Terrasses d’un appartement privé

Platelage en teck massif continu posé sur les terrasses d’un appartement privé à Monaco, où l’espace extérieur est rare et où chaque mètre carré doit se vivre comme un prolongement de l’intérieur. Le teck court en une seule surface ininterrompue sur les terrasses, avec bordures de jardinières intégrées, décrochés de niveau maîtrisés et raccords nets là où le pont rejoint les sols intérieurs.

Le détail qui définit un tel projet, c’est la transition. Une terrasse qui se lit comme une partie de l’appartement doit rejoindre le sol intérieur à un niveau maîtrisé, tenir une ligne franche contre les seuils et les vitrages, et encadrer les jardinières sans compromis visible — les joints et les liserés portent toute l’impression. Fabrication et pose ont été réalisées sur site pour épouser la géométrie exacte des terrasses plutôt qu’un module standard.

Le pont a été livré prêt à recevoir plantations et mobilier, une surface finie n’attendant plus que d’être habitée. Le résultat : un espace extérieur privé doté de la chaleur du teck massif, détaillé aux exigences résidentielles et conçu pour être poncé et entretenu plutôt que remplacé au fil de son vieillissement sous le climat méditerranéen.